Paulina

🗣️ 🇵🇱🇬🇧🇪🇸

Cześć! Od dziecka jestem związana ze zwierzętami i zawsze ich obecność była ważną częścią mojego życia. 

Pracuję 100% zdalnie, mam elastyczny grafik i mogę dobrze dopasować dzień do potrzeb zwierzaka. Po pracy przy komputerze, lubię spędzać czas aktywnie. Mieszkam sama w dwupokojowym mieszkaniu z antresolą (całe do dyspozycji Twojego kota/psa)w centrum, tuż przy skwerku. To świetne miejsce na szybkie wyjścia, ale najchętniej wybieram się na dłuższe spacery w spokojniejsze okolice.

Przyjmuję zarówno koty, jak i psy, jednak w jednym czasie opiekuję się zwierzakami tylko od jednego opiekuna, żeby móc zapewnić im (i sobie) pełną uwagę, spokój i komfort.

Jestem troskliwa, uważna i odpowiedzialna. Zależy mi nie tylko na dobrej opiece nad zwierzęciem, ale także na poczuciu spokoju po stronie właściciela. każdego dnia wysyłam właścicielowi update oraz zdjęcia 😌 Jeśli Twój pupil przyjmuje leki lub wymaga szczególnej opieki, chętnie omówię wszystkie potrzeby przed rezerwacją, abyśmy wspólnie upewnili się, że jestem w stanie zapewnić mu odpowiednie warunki. 

Obecnie nie mogę zobowiązać się do posiadania własnego zwierzaka na stałe, dlatego petsitting to dla mnie piękny sposób, by nadal mieć bliski kontakt ze zwierzętami.

Przed podjęciem opieki zapraszam na bezpłatny spacer abyśmy mogli się poznać, omówić poszczególny przypadek pupila i wszystkie wskazówki wzorowej opieki aby obie strony czuły się komfortowo 😌

EN 

Hi! I'm Paulina. I've loved animals for as long as I can remember, and caring for them has always come naturally to me.

I work remotely, so I can easily adapt my day to your pet's routine. I live alone in a two-bedroom apartment with a mezzanine, close to a small park. We go for short walks nearby and longer walks in quieter, greener areas.

I care for both dogs and cats, but I only look after pets from one owner at a time. This allows me to give them my full attention and keep their stay calm and stress-free.

I'm a caring, patient and responsible person. I know every pet is different, so I always follow the owner's routine and instructions. I send daily photos and updates, and I can also give medication if needed.

Before the first booking, I invite you for a free meet-and-greet walk so we can get to know each other, talk about your pet's needs, and make sure everyone feels comfortable. 

Mam za sobą krótsze pobyty opiekuńcze oraz trzy miesięczne opieki. Opiekowałam się też zwierzakami podczas dwóch zagranicznych wyjazdów.

Pracując jako stewardessa, przeszłam szkolenie z bezpieczeństwa i pierwszej pomocy. Miałam też kontakt z psami i kotami podróżującymi samolotem, dzięki czemu nauczyłam się spokoju i uważności w różnych sytuacjach.

Nie opiekowałam się jeszcze zwierzętami wykazującymi agresywne zachowania, dlatego na ten moment nie podejmuję się takiej opieki. Zależy mi na bezpieczeństwie i komforcie zarówno pupila, jak i moim, dlatego zawsze stawiam na szczerą komunikację i wcześniejsze omówienie potrzeb oraz charakteru zwierzaka.

EN

I have completed several short petsitting stays, three month-long bookings, and have also cared for pets during two trips abroad.

As a former flight attendant, I received training in safety and first aid. I also had experience assisting passengers travelling with dogs and cats, which taught me to stay calm and attentive in different situations.

At the moment, I don't accept bookings for pets with aggressive behaviour, as I don't have experience in this area. I believe that honest communication and discussing your pet's personality and needs in advance are the best way to ensure a safe and comfortable stay for everyone.